Circo da Madrugada, Paris

Uma pausa no riso e na alegria

para se sentar à mesa, ao meio-dia.

(Texto Nei Leandro de Castro, foto autor desconhecido)

Ars poetica

Ah, definir a poesia

de uma maneira

tão simples e bela

que as pessoas

repitam a definição

como se fosse delas.

(Poema de Nei Leandro de Castro in Musa de Verão, foto de Sandra Porteous)

Diário de Viagem

Os espelhos florentinos

fesceninos espreitavam

ela penetrada em mim

e eu penetrado nela.

Do portal atrás de nós

o outono derramava

uma claridade amarela.

Contra essa luz fixei

a suave nudez dela:

o sexo recém-lambido

e seus seios de donzela.

Nossos gemidos eram altos

como os sinos da Igreja

de Santa Maria Novella.

(Poema de Nei Leandro de Castro in Era uma vez eros, foto de Sandra Porteous)

Amor a Roma

Mais duradouros que as pedras dos monumentos, na quase totalidade destruídos, durante séculos, são os versos, os discursos, os pensamentos, as leis, as narrativas históricas dos romanos. Os monumentos intelectuais, expressos em palavras, resistiram a todas as destruições e mudanças. Tudo consome a poeira do tempo, exceto as idéias que germinam nas sementes das palavras, reunidas nas espigas das frases, multiplicadas nas searas das obras fecundas. No barro, na pedra, no papiro, no bronze, no pergaminho, no papel, as palavras-sementes fazem germinar as idéias, que vão e voltam, mas não morrem, que aplacam sofrimentos, enlevam espíritos, arrebatam consciências, conformam a conduta, incendeiam multidões.

(Texto de Afonso Arinos de Melo Franco em Amor a Roma, foto de Sandra Porteous)

Alma das ruas cariocas

Oh! Sim, as ruas têm alma! Há ruas honestas, ruas ambíguas, ruas sinistras, ruas nobres, delicadas, trágicas, depravadas, puras, infames, ruas sem história, ruas tão velhas que bastam para contar a evolução de uma cidade inteira, ruas guerreiras, revoltosas, medrosas, esplinéticas, esnobes, ruas aristocráticas, ruas amorosas, ruas covardes que ficam sem pinga de sangue.

(Texto de João do Rio, foto de Sandra Porteous da Rua Aprazível em Santa Tereza)

Dois Poemas de Florença - Santa Trinità

Na ponte Santa Trinità

uma bela menina florentina

de pernas longas, saia curta

e um lindo sorriso

aguarda que um Dante lhe aponte

os caminhos do inferno e do paraíso.

(poema de Nei Leandro de Castro, foto Sandra Porteous)

Dois poemas de Florença - Ponte Vecchio

Ao pôr-do-sol em Florença

o ouro das ouriversarias

da Ponte Vecchio

cai sobre o Arno que se arrasta

e sente frio

e que até então

estava triste

em sua solidão de rio.

(poema de Nei Leandro de Castro, foto de Sandra Porteous)